Hymne à la joie
(Le vent de l'espoir)
(Come And Sing)
(Song Of Joy (Die Stimme))
(Song Of Joy (Concert For Peace))

 

Il est temps que la joie vienne
Et que toutes nos couleurs
Se confondent se comprennent
Que s'accordent tous les cœurs
Après tous ces siècles de guerre
Ces fratricides organisés
Il est temps pour les frontières
D'être infiniment brisées
Après tant de villes martyres
Tant d'orphelins dans notre histoire
Il est temps de nous construire
Un espace pour l'espoir

Il est temps de voir un frère
Où tu voyais l'étranger
D'aimer ce qui reste à faire
Chanter ce qui peut changer
Il est temps d'éclairer la route
Pour l'avenir de nos enfants
D'aider tous les gens qui doutent
A ne plus douter des gens
Il est temps de se battre ensemble
Pour l'idéale liberté
Et si peu qu'on se ressemble
Pour l'idée d'identité

Come and sing a song of joy
For peace a glory gloria
Sing this song of hope rejoice
For freedom hallelujah
|: Angel voices pray for wisdom
Heaven sends eternity
Oh, come and sing the song of joy
For glory hallelujah :|

Musik: Ludwig van Beethoven - arr. Y. Ludwig
Text: C. Lemesle - J. Lewis

[Home]  [French Lyrics]  [English Lyrics]