Le petit tramway (El pequeño tranvia)

Le petit tramway de Chinfalsino
Ne coûte qu'un seul peso
Et pour ce prix-là, tous les fiancés
Le prennent pour s'embrasser
Il n'a que des bancs et pas de carreaux
Mais son toit est plein d'oiseaux
Et pour peu qu'il voit deux amants qui plannent
Alors, il tombe en panne

C'est ce qu'il a fait
Quand on l'a croisé
Le long de la plage
Mais au petit port de Chinfalsino
Il nous ramena bientôt
Et si l'on s'aima le première nuit
Ce fut bien grâce à lui

Mon amour, rappelle-toi
De ce parfum de fleurs
Mon amour, rappelle-toi
Ton cœur contre mon cœur
Ces guitares qui chantaient
Sur des airs de soleil
Et nous racontaient des merveilles

Le petit tramway de Chinfalsino
Ne coûte qu'un seul peso
Mais pour ce prix-là, depuis des saisons
Quel bonheur nous lui devons
Pour le remercier, si j'étais quelqu'un
Le Mexique aurait demain
Le petit tramway de Chinfalsino
Brodé sur son drapeau
Brodé sur son drapeau

(J. Larue / G. Magenta)

[Home]  [French Lyrics]