Juguete de amor
(Mein Malbuch)
(Que c'est triste l'amour)
(Joguete de amor (portugiesisch))

Oh, cuan triste me ha sido el quererte - ay, ay, ay
Oh, cuan triste me ha sido tu amor.

Cuando apenas creía en mi suerte
Con amarte me diste el dolor
Cuando apenas creía en mi suerte - ay, ay, ay
Con amarte me diste el dolor.

Tu que tierno amor prometistes - ay, ay, ay
Me juraste mil dichas sin fin
La voz de otro apenas oíste 
Te olvidastes me amabas a mí.
La voz de otro apenas oíste - ay, ay, ay 
Te olvidastes me amabas a mí.

Sigue cruel, sigue cruel engañando - ay, ay, ay
Que yo amarte no quiero ya no
Que es muy triste la vida amando
Que yo amarte no quiero ya no
Que es muy triste la vida amando - ay, ay, ay
Cuando se hace juguete el amor
Que es muy triste la vida amando - ay, ay, ay
Cuando se hace juguete el amor
(Arr. Joan Sakel)
[Home]  [Spanish Lyrics]